find my kindred
Nightlife

info The legally binding terms and conditions are written in German and governed by German law (BGB, EGBGB). If you need a clarification in English, email hello@findmykindred.com.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: Juli 2026

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Plattform kindred (findmykindred.com), betrieben von Marc Hülsbeck, Robert-Koch-Straße 19, 52152 Simmerath (nachfolgend „Anbieter"). Mit der Registrierung akzeptierst du diese AGB sowie die Datenschutzerklärung des Anbieters.

§ 2 Registrierung & Account

  • Mindestalter: 18 Jahre. Die Nutzung durch Minderjährige ist nicht gestattet.
  • Jede Person darf nur einen Account erstellen. Mehrfachaccounts sind untersagt und können zur Sperrung führen.
  • Bitte mache bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben.
  • Behandle deine Zugangsdaten vertraulich.
  • Vor der Nutzung ist deine Zustimmung zu den AGB und der Datenschutzerklärung erforderlich.

§ 3 Leistungsbeschreibung

kindred bietet eine Dating-Plattform mit Persönlichkeitstest und Matching-Funktion an. Die Plattform ist in zwei Tarifen verfügbar:

Free-Tier (kostenlos)

  • Profil erstellen und bearbeiten
  • Persönlichkeits-Fragebogen (7 kindred-Dimensionen)
  • Profile entdecken und liken (tägliches Limit, abhängig von der Profilvollständigkeit)
  • Nachrichten senden (Text, Bilder nach Freigabe, Sprachnachrichten, GIFs nach Opt-In)
  • Nachrichten bearbeiten und zurückziehen (innerhalb von 3 Minuten)
  • Bewunderer-Vorschau (eingeschränkt, mit Enthüllungslimit)
  • Nightlife-Modus (QR-Code generieren, scannen, Anfragen senden)
  • Identitäts-Verifizierung (freiwillig, per Video-Challenge)

Plus-Tier (Premium, kostenpflichtig)

  • Unbegrenzte Likes
  • Volle Bewunderer-Ansicht
  • Boost-Funktion (1x pro Woche, 60 Minuten erhöhte Sichtbarkeit)
  • Undo-Funktion (3x pro Tag, letzten Like/Skip rückgängig)
  • Lesebestätigungen in Nachrichten
  • Erweiterte Sichtbarkeitseinstellungen
  • Bis zu 10 Profil-Prompts (statt 5)
  • Unbegrenzte erweiterte Discovery-Filter

Der Anbieter behält sich vor, den Funktionsumfang der Tarife anzupassen. Bestehende Premium-Abonnements sind von wesentlichen Verschlechterungen ausgenommen. Konfigurierbare Limits (Like-Anzahl, Boost-Dauer, Undo-Limit) können vom Anbieter angepasst werden.

§ 4 Deine Pflichten

Du verpflichtest dich:

  • Keine Fake-Profile oder unwahre Angaben zu erstellen
  • Keine Belästigung, Bedrohung oder diskriminierende Inhalte
  • Keine gewerblichen Angebote oder Spam
  • Keine illegalen Inhalte, insbesondere keine Darstellungen von Minderjährigen
  • Keine Manipulation des Algorithmus oder automatisierte Zugriffe
  • Keine Weitergabe von Nachrichten, Fotos oder Profildaten anderer Personen ohne deren Zustimmung

Hochgeladene Fotos werden vor der Freischaltung manuell geprüft. Verstöße können zur sofortigen Sperrung ohne Vorwarnung führen.

§ 5 Premium & Subscription

(1) kindred ist in der Grundversion kostenlos. Das optionale Abonnement „kindred Plus" kostet 9,99 Euro pro Monat oder 59,99 Euro pro Jahr (Gesamtpreis inkl. USt.). Der Vertrag über das Abonnement kommt über den App-Store-Anbieter zustande (Google Play; künftig auch Apple App Store), dessen Zahlungs- und Abrechnungsbedingungen ergänzend gelten.

(2) Das Abonnement verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn es nicht bis 24 Stunden vor Ablauf über die Abo-Verwaltung des jeweiligen App-Stores gekündigt wird. Die Kündigung erfolgt in den Abo-Einstellungen des App-Stores (in der App verlinkt unter „Abo verwalten").

(3) Widerrufsrecht: Verbrauchern steht das gesetzliche Widerrufsrecht zu. Beim Kauf über einen App-Store richtet sich die Ausübung des Widerrufs nach dem dortigen Bestellprozess; das Muster-Widerrufsformular findest du am Ende dieser AGB.

(4) In der kostenlosen Version können klar als „Anzeige" gekennzeichnete Inhalte lokaler Partner angezeigt werden (ohne Tracking, siehe Datenschutzerklärung). kindred Plus ist werbefrei.

§ 6 Sperrung & Kündigung

Der Anbieter kann Accounts bei Verstößen gegen diese AGB sperren oder löschen. Bei schwerwiegenden Verstößen (Belästigung, illegale Inhalte) erfolgt die Sperrung ohne Vorwarnung.

Du kannst deinen Account jederzeit selbst in den Einstellungen löschen. Alternativ kann der Account pausiert werden. Dabei bleibt das Profil erhalten, ist aber für andere unsichtbar und bestehende Matches bleiben bestehen.

Bei Account-Löschung werden personenbezogene Daten sofort gelöscht oder anonymisiert (siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt 7). Nachrichten in bestehenden Gesprächen werden anonymisiert (Inhalt durch „[gelöscht]" ersetzt).

Näheres zu Begründung und Beschwerde regelt § 7.

§ 7 Meldung rechtswidriger Inhalte, Moderationsentscheidungen

(1) Du kannst Inhalte anderer Nutzer (Profile, Fotos, Nachrichten), die du für rechtswidrig hältst, direkt in der App melden (Melden-Funktion im Profil bzw. an jeder Nachricht) oder per E-Mail an safety@findmykindred.com. Beschreibe dabei, warum der Inhalt aus deiner Sicht rechtswidrig ist, und gib an, wo er zu finden ist (Art. 16 DSA).

(2) Wir bestätigen den Eingang deiner Meldung, prüfen sie zeitnah und sorgfältig und teilen dir unsere Entscheidung mit.

(3) Entfernen wir Inhalte, schränken wir dein Konto ein oder sperren wir es, teilen wir dir die maßgeblichen Gründe mit (Art. 17 DSA), es sei denn, eine Mitteilung ist uns gesetzlich untersagt oder gefährdet die Sicherheit anderer (z. B. bei laufenden behördlichen Ermittlungen).

(4) Gegen Moderationsentscheidungen kannst du dich beschweren: per E-Mail an hello@findmykindred.com oder über das Kontaktformular. Wir prüfen Beschwerden zeitnah durch einen Menschen (keine rein automatisierte Entscheidung) und teilen dir das Ergebnis mit.

§ 8 Haftung

Der Anbieter haftet nicht für:

  • Nutzergenerierte Inhalte, sofern keine Kenntnis von deren Rechtswidrigkeit besteht. Bei Kenntnisnahme wird unverzüglich gehandelt.
  • Verhaltensweisen außerhalb der Plattform
  • Technische Ausfälle, die auf höhere Gewalt oder Drittanbieter zurückzuführen sind

Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit bleibt unberührt.

Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und beschränkt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.

§ 9 Änderungen der AGB

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB zu ändern. Du wirst über wesentliche Änderungen per In-App-Benachrichtigung informiert und bei der nächsten Nutzung der App um ausdrückliche Zustimmung gebeten. Ohne Zustimmung kann die App nicht weiter genutzt werden.

§ 10 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Gerichtsstand ist Aachen, sofern du Kaufmann bist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hast.

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt (Salvatorische Klausel).

Anlage: Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, dann fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)

An:
Marc Hülsbeck
Robert-Koch-Straße 19
52152 Simmerath
E-Mail: hello@findmykindred.com

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Dienstleistung (*):

Bestellt am (*)/erhalten am (*):

Name des/der Verbraucher(s):

Anschrift des/der Verbraucher(s):

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):

Datum:

(*) Unzutreffendes streichen.